前のページ 1/2 次のページ

ジャウィ文字()とは、マレー語(インドネシアでの呼称はインドネシア語)やジャワ語を表記するのに使われるアラビア文字。東南アジア島嶼部(マレー半島や現在のインドネシア中・西部の島々から成る地域)にイスラームが普及した14世紀頃から使用され始めた。

ヨーロッパ諸国による植民地時代にラテン文字が普及したこともあり、現在マレー語(インドネシアではインドネシア語)が主要言語となっているマレーシアやシンガポール、フィリピン、インドネシアでは、言語表記にローマ字が採用されたため、かつてのような勢力はないが、それでもジャウィで発行される新聞・書籍は少なからずあり、学校でもその教授がされている。またブルネイでは今日でも頻繁に使用されている他、タイの深南部三県のマレー語方言ジャウィ語でも少なからず使われている。

◆文字一覧

単独字!! !!頭字!!中字!!尾字!!呼び名!!呼び名(KBBIKamus Besar Bahasa Indonesia (2001, 第3版), Departmen Pendidikan Nasional 編, p.1341. ISBN 979-407-182-X)

|-

|ا|||| || ||ﺎ|| style="font-size: medium;"|alif|| style="font-size: medium;"|alif

|-

|ب||||ﺑ||ﺒ||ﺐ|| style="font-size: medium;"|ba|| style="font-size: medium;"|ba

|-

|ت||||ﺗ||ﺘ||ﺖ|| style="font-size: medium;"|ta|| style="font-size: medium;"|ta

|-

|ث||||ﺛ||ﺜ||ﺚ|| style="font-size: medium;"|tsa|| style="font-size: medium;"|sa

|-

|ج||||ﺟ||ﺠ||ﺞ|| style="font-size: medium;"|jim|| style="font-size: medium;"|jim

|-

|ح||||ﺣ||ﺤ||ﺢ|| style="font-size: medium;"|hha|| style="font-size: medium;"|ha

|-

|چ||||ﭼ||ﭽ||ﭻ|| style="font-size: medium;"|ca|| style="font-size: medium;"|(記載なし)

|-

|خ||||ﺧ||ﺨ||ﺦ|| style="font-size: medium;"|kha|| style="font-size: medium;"|kha

|-

|د|||| || ||ﺪ|| style="font-size: medium;"|dal|| style="font-size: medium;"|dal

|-

|ذ|||| || ||ﺬ|| style="font-size: medium;"|dzal|| style="font-size: medium;"|zal

|-

|ر|||| || ||ﺮ|| style="font-size: medium;"|ra|| style="font-size: medium;"|ra

|-

|ز|||| || ||ﺰ|| style="font-size: medium;"|zai|| style="font-size: medium;"|zai

|-

|س||||ﺳ||ﺴ||ﺲ|| style="font-size: medium;"|sin|| style="font-size: medium;"|sin

|-

|ش||||ﺷ||ﺸ||ﺶ|| style="font-size: medium;"|syin|| style="font-size: medium;"|syin

|-

|ص||||ﺻ||ﺼ||ﺺ|| style="font-size: medium;"|shad|| style="font-size: medium;"|sad

|-

|ض||||ﺿ||ﻀ||ﺾ|| style="font-size: medium;"|dhad|| style="font-size: medium;"|dad

|-

|ط||||ﻃ||ﻄ||ﻂ|| style="font-size: medium;"|tho|| style="font-size: medium;"|ta

|-

|ظ||||ﻇ||ﻈ||ﻆ|| style="font-size: medium;"|zho|| style="font-size: medium;"|za

|-

|ع||||ﻋ||ﻌ||ﻊ|| style="font-size: medium;"|ain|| style="font-size: medium;"|?ain

|-

|غ||||ﻏ||ﻐ||ﻎ|| style="font-size: medium;"|ghain|| style="font-size: medium;"|goin

|-

|ڠ||||-||-||-|| style="font-size: medium;"|nga|| style="font-size: medium;"|nga

|-

|ف||||ﻓ||ﻔ||ﻒ|| style="font-size: medium;"|fa|| style="font-size: medium;"|fa

|-

|ڤ||||ﭬ||ﭭ||ﭫ|| style="font-size: medium;"|pa|| style="font-size: medium;"|pa

|-

|ق||||ﻗ||ﻘ||ﻖ|| style="font-size: medium;"|qaf (kaf besar)|| style="font-size: medium;"|gaf

|-

|ك||||ﻛ||ﻜ||ﻚ|| style="font-size: medium;"|kaf (kaf kecil)|| style="font-size: medium;"|kaf

|-

|

ڬ||

ڬ -->||-||-||-|| style="font-size: medium;"|ga|| style="font-size: medium;"|ga

|-

|ل||||ﻟ||ﻠ||ﻞ|| style="font-size: medium;"|lam|| style="font-size: medium;"|lam

|-

|م||||ﻣ||ﻤ||ﻢ|| style="font-size: medium;"|mim|| style="font-size: medium;"|mim

|-

|ن||||ﻧ||ﻨ||ﻦ|| style="font-size: medium;"|nun|| style="font-size: medium;"|nun

|-

|پ||||ﭘ||ﭙ||ﭗ|| style="font-size: medium;"|nya|| style="font-size: medium;"|nya

|-

|و|||| || ||ﻮ|| style="font-size: medium;"|wau|| style="font-size: medium;"|wau

|-

|ۏ|||| || ||-|| style="font-size: medium;"|va|| style="font-size: medium;"|(記載無し)

前のページ 1/2 次のページ

・ジャウィ文字 page1

・ジャウィ文字 page2